«Я посидела в платье перед монитором — и пошла пасти коров»: почему ученики в регионах (не) переходят в 10 класс